domingo, dezembro 02, 2007

O que são Blogs? Uma explicação simples e visual



Pena que só está disponível com áudio em inglês. O que não é de surpreender, pois faz parte de uma série que se chama In Plain English, que poderia ser traduzido como Em Linguagem Simples, produzida pela CommonCraft , uma empresa de consultoria e criação de Seattle (USA).
Alguém se habilita a traduzir para o Português e/ou Espanhol e colocar lá no Youtube?
Com os devidos créditos, é claro...
Via Hugo E. Martin

marcos palacios

Marcadores: , ,

3 Comments:

Blogger Jan said...

eu topo, mas preciso de ajuda para colocar as legendas, usar um software apropriado para sincronizar o audio com as legendas, essas coisas...portanto, preciso de mais um voluntário...

9:44 AM  
Anonymous Thalles Waichert said...

eu também topo, mas pra ser sincero pensei em fazer uma dublagem... já até traduzi todo o texto.

2:33 PM  
Anonymous Anônimo said...

Acho que seria ótimo tanto com legendas como dublado.
Se alguém estiver tendo dificuldades para fazer o download o vídeo, eis uma maneira de fazer downloads não só do YouTube, mas de outros sites:
a) Baixar com o http://keepvid.com online.Uma vez baixado , renomear para colocar nome.FLV
b) Em seguida transformar para outros formatos usando software BitComet (disponível para download em: http://www.bitcomet.com/)
Saudações,

marcos palacios

7:42 PM  

Postar um comentário

Links to this post:

Criar um link

<< Home